1·Pls kindly to explain to us.
请详细的给我们解释一下。
2·Pls kindly advise if you want to copy the content!
任何网友如要复制此内容请告之！
3·We need it to arrange the shipt. pls kindly understand.
我们有货要到美国芝加哥，我们要安排出货，请知悉。
4·Pls kindly note Shipping mark was revised per customer.
温和地请注意每顾客海运标记被重编。
5·Pls kindly see attached quotation for metal without plating.
请查看随附非电镀金属的报价。
6·Pls kindly settle the audit payment for the fty if you will use this fty.
请好心解决厂审计费，如果你会使用这个厂。
7·Pls kindly keep us informed once your electrical appliance products had got the GS and ce cert.
一旦你方电器产品获得GS和CE认证，敬请告诉我方。
8·Time can prove all things, so pls kindly expect the day when the ugly duck changed into a swan.
时间可以证明一切，所以敬请期待丑小鸭变成白天鹅的那一天…
9·In order to arrange shipping in time, pls kindly advice your courier account. Your kind understanding will be appreciated.
只有花了钱的东西，客户才回去重视，才回去了解，这样才能增加合作的机会。
10·Pls kindly note X-Rite China Service Center and X-Rite China Customer Success will be changing telephone and fax number to above.
请注意爱色丽中国维修服务中心及爱色丽中国客户服务中心的电话及传真更改为以上号码。